The Men

By Sandra Newman, published 2022 I stumbled on this book while perusing Libreria near Shoreditch. While it isn’t exactly about motherhood, it caught my attention because it’s probably one of the most conventional versions of a feminist dystopia you can imagine: all the men in the world – poof! – disappear. At first the worldContinue reading “The Men”

Goodbye, Ramona

By Montserrat Roig, 1972; translated 2022 by Maria Cristina Hall and Megan Berkobien I had the pleasure of discussing this book with one of the translators, Maria Cristina Hall, at the invitation of its publisher Fum D’Estampa Press. Until this year, I had not heard of Montserrat Roig, and as this is the first translationContinue reading “Goodbye, Ramona”